"Természetesen!" "Nem probléma!" "Biztos dolog!"
Mindannyian hallottuk és használtuk ezeket a mondatokat, hogy válaszoljunk a "köszönöm" kifejezésre, de mi történt valaha azzal, hogy azt mondták: "szívesen látunk"?
Az elmúlt néhány évtizedben úgy tűnik, hogy csökken a kifejezés használata az alkalmi beszélgetésekben. Könnyű évezredeket hibáztatni ebben a nyelvi jelenségben; elvégre már azzal vádoltuk őket, hogy leölték a szalvétákat, az öblítőt és a bárszappant. Az etikett szakértők azonban úgy vélik, hogy a váltás oka nem a generációs tendenciák, a lusta viselkedés vagy akár az durvaság. A „szívesen látom” mondás elutasítása valójában valami meglepő tényezőből származik: a vágy, hogy figyelmesebbek legyenek.
"Sajnos bizonyos viselkedéseket gyakran túl magasabb szintűnek tekintik, ahelyett, hogy helyes módon elfogadják őket" - mondja Maryanne Parker, a Maners of Maners alapítója és a Posh Overnight: A társadalmi etiket 10 pillére szerzője a CountryLiving.com-nak. Elmagyarázta, hogy "szívesen látunk" - egy kifejezést, amelyet udvariasnak szántunk - néha ártatlannak vagy zavarónak tartják.
"A komikusok voltak az elsők között, akik kihasználták a" szívesen látod "szarkasztikus potenciálját, és egyszerűen azáltal, hogy eltávolítják a beállítást, egy lyukasztóvá tették azt" - írta A New York Times Amanda Hess. A kifejezés irónikus átvétele után egy kulturális váltás miatt mindenképpen ok nélkül mondták: „szívesen látunk” - jelezve, hogy nincs köszönet, mert már tudja, milyen nagy vagy.
Parker mégis kijelenti, hogy nem az, amit mondasz, hanem az, hogy hogyan mondod. Lehet, hogy a "szívesen várjuk" kifejezés nem jelent problémát, de ez lehet a kézbesítés. Az ember hangja és a testbeszéd nagyrészt kifejezi valódi érzéseit - és ezeket a nem-verbális jelzéseket a beszédhez kapcsolódóan kell használni, hogy jelezze, mikor igazán örülsz, hogy valaki mást csinálsz.
Amikor a kifejezés köszönet hiányában felkiált, mivel a komikusok népszerűvé váltak, ez nyilvánvalóan durva. Kegyes használat esetén a "szívesen látom" kifejezés tökéletesen udvarias formája.
"" Semmi gond, természetesen, és nincs probléma. "" Alkalmas légkörben, közeli barátok és családtagok körében elfogadható "- magyarázza Parker." De mindig inkább a tradicionális módszert szeretem, amikor azt mondják: "Örülök, hogy szívesen látunk." A többi szó túl általánosnak tűnik. "
A fogadó végén Parker azt mondja, hogy nem szabadunk érzékenyek, amikor elismerést fejezzünk ki, míg a másik fél azt mondja: „szívesen látunk”. A kifejezés elfogadása segít másoknak sokkal kényelmesebben mondani azt - és megakadályozza a kihalást.