Emlékszel egy pár évvel ezelõtt, amikor az ír tinédzser hóról beszélõ videója vírusos lett? Nos, most van egy új ír akcentus, amely a fordulókat teszi az interneten, és ez még varázslatosan érthetetlen.
Az RTÉ ír hírállomás nemrégiben 60 olyan juhról készített szegmenst, amely eltűnt a Brandry-hegyről Kerry megyében. Interjút készítettek egy gazdálkodóval, akit olyan dicsőséges névvel áldottak meg, mint Mikey Joe O'Shea, és ha tudod kitalálni, amit mond, akkor jobb a fül, mint a legtöbbnek:
A Gardaí a Co Kerry-ben akár 60 juh lopását vizsgálja a Brandon-hegyn. Pic.twitter.com/85bJRIGrsb
- RTÉ News (@rtenews), 2017. április 9
Trükkös, igaz? Nem vagy egyedül, ha nem érted őt!
GYENGE!! Még azt is küzdöm, hogy lefordítsam ezt a borzasztást!
- Ian Collins (@IanCollins_IC), 2017. április 9
Még a helyi hallgatók is flummoxáltak.
@ShonaOT erről beszéltem. Legit nem ragadta meg, amit itt mondanak senki. @IanCollins_IC bármilyen ötlete ?!
- Aislinn O'Toole (@AislinnOT), 2017. április 9
Nem csoda, hogy az ír folyamatosan a világ legjobb akcentussá nyilvánítják a szavazások során!