Az anya és lánya számára a borítékok címzésének szabályai a lány életkorától függnek.
A borítékok címzése etikett aknamező. Annak ellenére, hogy egyszerű a boríték címe ugyanazzal a vezetéknévvel rendelkező házaspárnak, a kevésbé hagyományos életvitel bonyolultabb címekhez vezet. Ha borítékot ad anyának és lányának, a szabályok a lányuk életkorától függően változnak. A 18 évesnél idősebb lányoknak meg kell küldeniük a saját leveleiket, míg a 18 év alatti lányokat anyjukkal kell megkeresni.
Ha a lány 18 évesnél fiatalabb, csak az anyát kell címeznie a küldemény külsõ borítékán. A belsõ borítékra írja az anya nevét és a lányának utónevét. Például a külső borítékra egyszerűen írná:
Mrs. Emily Davis
A belső borítékra a következőt írja:
Mrs. Davis (vagy "Emily", ha köztetek keresztnév alapján áll) Shannon Davis
Címzett levél anyának és kiskorú lányának, belső boríték nélkül, "Miss" vagy "Ms." ezt követi a lánya neve az anya neve alatt:
Mrs. Emily Davis kisasszony Shannon Davis
Címkézzen külön borítékokat az anya és lánya számára, ha a lányuk 18 évesnél idősebb, és küldesz egy levelet, például esküvői meghívót vagy érettségi bejelentést.
A borítékot úgy címezze, mintha együtt élne egy pár számára, ha közös levelet kell küldenie egy anyának és felnőtt lányának. Például, ha ünnepi kártyákat küld, érdemes minden háztartáshoz csak egy kártyát küldeni. Ebben az esetben írná:
Emily Davis, Shannon Davis