Egy évtizeddel ezelőtt Patrick McGuire egy hálószobás kabinot örökölt, amely a madarak elé került. (Nem is beszélve a denevérekről, terepi egerekről, mosómedvekről ...) De a chicagói McGuire Architectural Interiors tulajdonosaként ő állt a kihívás előtt. Számos túra során Illinois-tól a vidéki Wisconsinig, ahol a kabin található, cserélte a rothadt fatuskókat, beépítette a szigetelést és bevezette a megfelelő konyhát. Röviden: ismét élhetővé tette az 1200 négyzetláb hosszú tanyát, amely négy generációja volt a családjában. Manapság, a TLC 10 éve után, olyan részletek, mint a csomós fenyő burkolat és a működő kő kandalló, a rusztikus márkának adják a helyet kifinomultabbnak, kevésbé "mosómedvenek". A lelkes kültéri ember, Patrick elsősorban vadászházként használja a házat, de minden decemberben boldogan megnyitja kis szerelmi munkáját, amelynek tágas hálószobája van. Nagycsaládja számára a régimódi varázsában gyökerező karácsonyi ünnepségre. Manapság csak a bárkocsi keveri a lényeket.
Otthon az ünnepekre
Ez az elhúzódó bárkocsi valójában egy régi betűkészlet állványa, a tetején a Nero Marinace márvány. Fehér fenyő laza ágain keresztül hozzáférhető, és szükség szerint be tud gurulni.
Finom fehér pislogók? Ott voltál, felfűzted. Az átlátszatlan old school izzók egy grafikus lyukasztóval és nosztalgikus varázssugárral csomagolják. (Vigyázz, ha bedugsz egy vintage szálba? Keresse meg az eredeti LED-ek új verzióit a christmaslightsetc.com webhelyen.)
Nyaralás szellemek
Patrick felszolgálja Wisconsin öszvérét (forralt borkoncentrátum, bourbon és citrusos díszítésű gyömbéres sárkányos keveréke), hogy elősegítse a yuletide pirítósát.
Szánkártya kijelző
Egy évszázados alátét felhívja a figyelmet a telekre, és bemutatja a karácsonyi üdvözlet szélét.
Hálószoba
Négy teljes ággyal ellátott hálószobával téli frissítést kap a szüreti Woolrich takarók és a tartán párnák. A hosszú karral ellátott dugattyúk (egy szép bronz kivitelben, amely illeszkedik a régi fémágyhoz) meleg fényt ad a „Twas the Night Night Christmas Christmas” késő esti olvasmányához.
Egy maroknyi szintetikus flokati szőnyeget (13 dollár; ikea.com) szétszórtak a házban az extra lágyság érdekében. A Schoolhouse Electric (85 USD; schoolhouseelectric.com ) hamukosárába helyezett további párnái hangulatosabb kényelmet nyújtanak a készen.
Veranda
Mohával és zuzmóval borított gallyakból készült koszorú nyugtalan hangot ad a látogatók számára. Forralt bor, melyet az 1960-as évekből tálaltak, a dán jégmaró (jobbra) növeli a meleg fogadtatást.
Játékszoba
Szövött székek, fém asztal és egy felszerelt szarvas a mellékelt tornácot egynél többféleképpen játéktermévé változtatják.
Karácsonyfa
"Minden évben megcsavarom az erdőt, és levágom egy örökzöldet" - mondja Patrick. "Szeretem, hogy az erdei aromák kitöltik a házat."
Out Back
Jane, a portugál Podengo őrzi egy körülbelül 1991-ben működő Jeep Grand Wagoneer-t.
Patrick McGuire
Mi teszi Patrick szülőföldjét? "Ez egy rusztikus kabin a semmiből." - mondja. "Nem sokkal több ország érkezik."